美国哪些大学翻译硕士
-
在美国,有许多大学提供翻译硕士(Master of Translation)课程。以下是一些美国知名大学中提供翻译硕士课程的列表:
1. 亚利桑那州立大学(Arizona State University):该校的国际语言专业学院(School of International Letters and Cultures)提供翻译硕士课程。学生可以选择全日制或兼职学习,并可以选择专攻文学翻译、商务翻译或口译翻译。
2. 加利福尼亚州立大学朗诗分校(California State University, Long Beach):该校的翻译研究与解释学系(Department of Translation & Interpreting Studies)提供翻译硕士课程。该课程注重培养学生的翻译和口译技能,并为学生提供实践经验。
3. 伊利诺伊大学香槟分校(University of Illinois at Urbana-Champaign):该校的广义语言科学学院(School of Literatures, Cultures and Linguistics)提供翻译硕士课程。学生可以选择专攻文学翻译、商务翻译或科技翻译。
4. 麻省大学波士顿分校(University of Massachusetts Boston):该校的翻译硕士课程(Master of Arts in Applied Linguistics – Translation)旨在培养学生专业的翻译技能。学生可以选择专攻文学翻译、口译翻译或符号翻译。
5. 康奈尔大学(Cornell University):该校的语言学系(Department of Linguistics)提供翻译硕士课程。该课程注重培养学生翻译理论和实践能力,并鼓励学生进行翻译研究。
6. 普林斯顿大学(Princeton University):该校的亚雷尔翻译学院(Ariel University)提供翻译硕士课程。该课程旨在培养学生创新和跨文化沟通能力,并鼓励学生进行翻译实践和研究。
以上仅列举了部分美国大学中提供翻译硕士课程的学校,还有许多其他大学也提供类似的课程。学生可以根据自己的兴趣和需求选择适合的学校和课程。
1 year ago -
在美国有许多大学提供翻译硕士(Master in Translation,MIT)的学位。以下是其中一些知名的大学:
1. 纽约大学:纽约大学的翻译硕士项目由语言学系设立,提供多个语言方向的翻译学习。学生可以选择掌握法语、德语、俄语、西班牙语、中文等语言的翻译技能。
2. 西北大学:西北大学的翻译硕士项目属于语言学系,着重培养学生的翻译技能和跨文化沟通能力。学生可以选择从中文、法语、德语、西班牙语等语言中选择一个专攻。
3. 芝加哥大学:芝加哥大学的翻译硕士项目提供多个语言方向的翻译学习。学生可以选择深入研究中文、法语、德语、俄语、西班牙语等语言的翻译技能。
4. 华盛顿大学:华盛顿大学的翻译硕士项目由语言学系设立,学生可以选择中文、日语、法语、德语、西班牙语等方向进行研究和学习。
5. 哥伦比亚大学:哥伦比亚大学的翻译硕士项目属于语言学系,提供多个语言方向的翻译学习。学生可以选择深入研究中文、法语、德语、俄语、西班牙语等语言的翻译技能。
这些大学的翻译硕士项目注重培养学生的语言能力、文化理解力和翻译技巧。学生可以通过课程学习专业知识,同时还有机会参与实践项目和翻译实习,提升实际操作能力。此外,这些大学还提供了丰富的资源和研究机会,为学生的学术发展提供了良好的平台。
1 year ago -
美国有许多大学提供翻译硕士(Master’s degree in Translation)的课程。以下是美国一些知名大学中提供翻译硕士课程的介绍:
1. 伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校(University of Illinois at Urbana-Champaign)
该校的翻译硕士专业注重培养学生的语言技能和跨文化沟通能力。课程内容包括翻译理论、实践技能和专业发展。学生可以选择专攻文学翻译、口译、科技翻译等领域。2. 西北大学(Northwestern University)
西北大学的翻译硕士项目为学生提供多样化的翻译学习和实践机会。课程涵盖文字翻译、口译、视觉传达和技术工具应用。学生还有机会与专业人士合作进行实际翻译项目。3. 肯塔基大学(University of Kentucky)
肯塔基大学的翻译硕士项目旨在培养学生成为专业的翻译工作者。课程内容包括翻译理论、技术翻译、口译和文化适应等。学生还可以选择专攻不同语种的翻译。4. 休斯顿大学(University of Houston)
休斯顿大学提供的翻译硕士项目着重培养学生在商务、法律和医学等领域的翻译能力。学生将通过实践项目和实习来提高专业技能,进一步了解行业需求。5. 蒙特利尔大学(University of Montreal)
蒙特利尔大学的翻译硕士课程注重培养学生的跨文化沟通技巧和翻译技能。学生可以选择在文学翻译、口译、科技翻译等领域进行专攻,并有机会参与实践项目和实习。这里只是列举了一些美国大学中提供翻译硕士课程的例子,学生可以根据个人需求和兴趣选择适合的学校和课程。它们都为学生提供了良好的教学和实践平台,帮助学生在翻译领域取得专业的知识和技能。
1 year ago